Filmes e séries tipo O Amor Pode Ser Traduzido?
Se você gosta de "O Amor Pode Ser Traduzido?" então você está procurando por filmes ou séries de despreocupado, se sentir bem e comédia romântica sobre tradutor, celebridade, história de amor, comunicação, química, show biz e opostos se atraem de gêneros Comédia, Drama e Romance gravados em / no / na Coreia do Sul.
Encontre o seu próximo filme favorito em dois passos: 1. Identificar todos os temas interessantes do filme. 2. Encontre-os na lista criada.
O Amor Pode Ser Traduzido? (2026)
5K
Nome original: 이 사랑 통역 되나요?
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 60 min.
Série
Sinopse:
Em uma viagem para gravar um programa de TV, os sentimentos de uma celebridade e seu intérprete acabam presos na barreira do idioma. Será que a linguagem do amor vai vencer?
Estilo:
despreocupado, se sentir bem, comédia romântica, sincero, animadore, intercultural, rom com, caprichoso
Espectadores:
adulto
História:
tradutor, celebridade, história de amor, comunicação, química, show biz, opostos se atraem, mal-entendido, crescimento pessoal, romance no local de trabalho, intimidade, urbano, identidade, queima lenta, personalidade dividida, alucinação, atriz, trauma de infância, diferença cultural, amor, vida, trabalho, tradução, linguagem
Tempo:
contemporâneo
Lugar:
Coreia do Sul, Seul
Filme em categorias
Os filmes mais parecidos com O Amor Pode Ser Traduzido?
A lista contém filmes ordenados pela similaridade. O sistema de recomendação escolheu filmes e séries de comédia romântica, se sentir bem, despreocupado e cativante com temas: urbano, caso de amor, fatia de vida, relações, relacionamento homem mulher, amor e história de amor principalmente, gêneros de Romance, Comédia e Drama. Alguns filmes parecidos com O Amor Pode Ser Traduzido?: Meu Querido Nêmesis (2025), Noiva Por Vingança (2022), Amor e Batatas (2025), Beijo Explosivo (2025), Fermentando o Amor (2024). Atributos correspondentes são assinalados a negrito.
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Série
Sinopse:
No último ano do ensino médio, Su Jeong (Mun Ka Young) começou a jogar um jogo on-line onde conheceu outro jogador apelidado de “Black Dragon”. Eles se aproximaram sem querer, tiveram um crush um pelo outro e acabaram planejando um encontro ...
Estilo:
comédia romântica, rom com, sincero, despreocupado, romântico
Espectadores:
adulto
História:
segunda chance, mal-entendido, inimigos para amantes, romance no local de trabalho, perdão, rancor, namoro virtual, química, anseio, adaptação, fatia de vida, nostalgia ...
Lugar:
Seul
Semelhança:
95%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coréia, Coreia do Sul
Duração: 70 min.
Série
Estilo:
comédia romântica, despreocupado, se sentir bem, comédia negra, rom com
Espectadores:
adolescentes, adulto
História:
CEO, romance de escritório, protagonista masculino, protagonista feminina, secretário, química, maquinando, inimigos para amantes, urbano, namoro falso, vingança, a política do escritório ...
Lugar:
Seul
Semelhança:
91%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 70 min.
Série
Sinopse:
A vida de uma pesquisadora de batatas vira de cabeça para baixo quando um novo diretor chega ao laboratório, provando que o amor pode brotar nos lugares mais inesperados.
Estilo:
comédia romântica, se sentir bem, despreocupado, absurdo, amando
Espectadores:
adulto
História:
opostos se atraem, romance de escritório, química, inimigos para amantes, projeto secreto, rivalidade profissional, a política do escritório, fatia de vida, segunda chance, casais, escritório
Lugar:
Coreia do Sul
Semelhança:
87%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 70 min.
Série
Sinopse:
Em Como Um Relâmpago, Kong Ji Hyeok (Jang Ki-yong) é o líder da Mother TF, uma empresa de produtos para bebê. Calmo e apaixonado pelo seu trabalho, ele leva uma vida tranquila, mas tudo muda quando Go Da Rim (Ahn Eun-jin), uma mulher da equipe, ...
Estilo:
comédia romântica, se sentir bem, despreocupado
Espectadores:
adulto
História:
romance de escritório, mulheres, encantar o coração, química, segunda chance, segredo revelado, intimidade, fatia de vida, urbano, relação empregador empregado, ambiente de trabalho, reunião ...
Lugar:
Ilha jeju
Semelhança:
81%
Filmes de coleções
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Série
Sinopse:
Uma história de amor de tirar o fôlego entre Chae Yong-ju, uma vendedora superapaixonada de uma empresa de bebidas que esconde suas emoções, e Yun Min-ju, uma dona de cervejaria supersensível que é especialista em captar as emoções das ...
Estilo:
rom com, se sentir bem, comédia romântica
Espectadores:
adulto
História:
cerveja, romance no local de trabalho, química, encantar o coração, flirt, determinação, rivalidade, fatia de vida, urbano, empoderamento feminino, Pequenos negócios, Triângulo amoroso ...
Lugar:
Coreia do Sul
Semelhança:
78%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Série
Sinopse:
Sejamos honestos e falemos sobre o que está no fundo de nossos corações. O Complexo da Cinderela! Esta é a história de uma mulher cujo sonho é se tornar Cinderela por causa de sua dura realidade. Ela conhece o Príncipe Encantado, que não ...
Estilo:
conto de fadas moderno, comédia romântica, romântico, semi sério, cativante ...
Espectadores:
adulto
História:
protagonista feminina, o amor e o romance, relações, relação romântica, relações de casal, interesse amoroso, amor, caso de amor, namorado namorada relacionamento, história de amor, casais, relacionamento homem mulher ...
Tempo:
em 2020
Lugar:
Coréia
Semelhança:
73%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 65 min.
Série
Sinopse:
Emoção inesperada carrega o romance entre Ji-hwan, um grande ex-membro de gangue que limpou seu passado sombrio, e Eun-ha, uma criadora de conteúdos infantis.
Estilo:
romântico, emocionante, semi sério, cativante, Filmes psicológicos ...
Espectadores:
adulto
História:
interesse amoroso, amor, problemas de relacionamento, o amor e o romance, caso de amor, história de amor, relação romântica, segunda chance, redenção, Triângulo amoroso, criminoso reformado, joven adulto ...
Lugar:
Coréia
Semelhança:
73%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 70 min.
Série
Sinopse:
O casamento pode ser um negócio? Sang-eun é um ajudante de vida solteira com 13 anos de carreira. Seus clientes são aqueles que precisam de uma esposa para sua vida pública sob pressão social. Ji-ho é o marido cliente MWF de Sang-eun que está ...
Estilo:
se sentir bem, comédia romântica, Filmes psicológicos, satírico, semi sério ...
Espectadores:
encontros à noite
História:
Triângulo amoroso, posando como marido e mulher, química, truque, engano, trabalho, sátira, problemas de relacionamento, namorado namorada relacionamento, Problemas sociais, caso de amor, relações de casal ...
Lugar:
Coreia do Sul, Seul
Semelhança:
56%
Filmes de coleções
Gênero: Comédia, Drama, Romance, Ficção científica
País: Coreia do Sul
Duração: 60 min.
Série
Sinopse:
Seo Ji Sung é uma programadora da equipe de desenvolvimento de eletrodomésticos inteligentes de IA. Um dia, ela acidentalmente desenvolve um programa de IA chamado Cho Sang Shin, que identificará humanos inúteis, e o usa para salvar pessoas que ...
Estilo:
emocional, falador, humorístico, melancólico, romântico ...
Espectadores:
amigável a família
História:
a inteligência artificial, casais, programador, amizade, jovens amantes, amantes, o amor e o romance, caso de amor, as personagens se apaixonam, história de amor, juventude, relações ...
Tempo:
em 2020, século 21
Lugar:
Coreia do Sul, Seul
Semelhança:
56%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Série
Sinopse:
A atriz em dificuldades Na Ah Jeong (Jeon Jong Seo) aceita um contrato de casamento com seu amigo de longa data, Lee Do Han (Kim Do Wan), neto mais velho da família chaebol do Grupo LJ. Em troca do pagamento, ela ajuda a manter o maior segredo do ...
Estilo:
emocionante, cativante, Filmes psicológicos, comédia romântica, tensão ...
Espectadores:
adulto
História:
Casamento, casamento falso, irmão ciumento, sátira, problemas de relacionamento, interesse amoroso, relações familiares, relacionamento homem mulher, relações, história de amor, problemas familiares, caso de amor ...
Lugar:
Seul
Semelhança:
56%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: China
Série
Sinopse:
Su Jin Bei é um bela atriz que goza de enorme popularidade. Os homens a acham irresistivelmente atraente, mas uma das armadilhas da fama é o fato de que fofocas e rumores a perseguem, com muitas pessoas pensando o pior dela. E o que é ainda pior, ...
Estilo:
sincero, sentimental, comovente, drama romântico, cativante ...
Espectadores:
adulto
História:
casais, casamento arranjado, doutor, atriz, amor, celebridade, história de amor, relação marido-mulher, relação pai-filha, relações familiares, o amor e o romance, pais e filhos ...
Semelhança:
55%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Finlândia
Duração: 25 min.
Série
Sinopse:
A vida de Maria é boa. É CEO de uma empresa familiar e há amor mais do que suficiente na sua vida. Não é à toa que Maria tem sete companheiros, um homem diferente para cada dia da semana. Maria apaixona-se por Juho, que acaba de se mudar para ...
Estilo:
cativante, emocionante, Filmes psicológicos, romântico, comédia romântica ...
Espectadores:
adulto
História:
poliamorismo, poligamia, interesse amoroso, relações, relação romântica, amor, relações de casal, o amor e o romance, relacionamento homem mulher, história de amor, caso de amor, protagonista feminina ...
Lugar:
Finlândia
Semelhança:
53%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: China
Série
Sinopse:
Depois de se conhecer pela primeira vez, Nie Xing Chen entendeu os hábitos diários específicos do chefe "difícil" Yan Jing Zhi e ocupou o escritório do presidente de uma só vez.
O que exatamente faz a primeira reunião dos dois ...
Estilo:
luz, de entretenimento, cativante, engraçado, romântico ...
História:
romance no local de trabalho, o amor e o romance, relacionamento x carreira, secretário, atração, escritório, CEO, relacionamento chefe secretário, as personagens se apaixonam, relações, relacionamento homem mulher, caso de amor ...
Semelhança:
50%
547
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: China
Duração: 45 min.
Série
Sinopse:
heng Yao, que sonhava em ser advogado, foi recrutado por um importante escritório de advocacia. Por isso, ela decide se mudar para um apartamento mais próximo de seu local de trabalho. No entanto, Cheng Yao não esperava ter uma colega de casa com ...
Estilo:
comédia romântica, rom com, Filmes psicológicos, cativante, emocionante ...
História:
coabitação, relação empregador empregado, romance no local de trabalho, advogado, inimigos para amantes, química, relações, história de amor, relacionamento homem mulher, caso de amor, sátira, interesse amoroso ...
Semelhança:
49%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Série
Sinopse:
Cho Jae Hee é um homem de 40 anos que é muito teimoso e não se casou ainda. Sua personalidade é tão insuportável que as mulheres não o acham atrativo e nem um bom candidato para o casamento. No entanto, Jae Hee é perfeito em tudo o que ele ...
Estilo:
satírico, perturbadoras, cativante, Filmes psicológicos, comédia romântica ...
Espectadores:
adulto
História:
Triângulo amoroso, perfeccionista, triângulo romântico, problemas de relacionamento, interesse amoroso, sátira, história de amor, caso de amor, relacionamento homem mulher, colega de trabalho, relações, garota da porta ao lado ...
Lugar:
Coréia, Seul
Semelhança:
49%
Gênero: Romance
País: Tailândia
Série
Sinopse:
Lynx que tinha uma péssima relação com a mãe e seus gatos é obrigado a cuidar do gato-café da mãe e, ao mesmo tempo, trabalhar com Tiger, um belo cobrador de dívidas fascinado por gatos, para se livrar da dívida que sua mãe contraiu.
Estilo:
comédia romântica, rom com, despreocupado, se sentir bem, queer cinema
Espectadores:
adulto
História:
cafeteria, dívida, inimigos para amantes, encantar o coração, opostos se atraem, romance no local de trabalho, mal-entendido, aceitação, crescimento pessoal, Pequenos negócios, animais de estimação, joven adulto ...
Semelhança:
48%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Japão, Coreia do Sul
Duração: 50 min.
Série
Sinopse:
Uma chocolatier brilhante com medo de fazer contato visual conhece um herdeiro incapaz de tocar em outras pessoas. Mas, de alguma forma, os dois se aproximam.
Estilo:
drama romântico, emocional, comédia romântica, rom com
Espectadores:
adulto
História:
chocolate, ansiedade social, encantar o coração, timidez, crescimento pessoal, cura, romance no local de trabalho, íntimo, fatia de vida, queima lenta, Pequenos negócios, criatividade ...
Tempo:
em 2020
Semelhança:
45%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 70 min.
Série
Sinopse:
Moo Hak cresceu sendo vendedor ambulante no mercado. Apesar de não ter recebido uma educação formal, ele é determinado e sabe como ganhar dinheiro. Assim, ele se torna diretor administrativo da Dondon F&B, uma rede global de restaurantes que ...
Estilo:
comédia romântica, sincero, perturbadoras, cativante, drama romântico ...
História:
opostos se atraem, galeria de Arte, falência, diferenças de classe, arte, relacionamento homem mulher, relações de casal, problemas financeiros, o amor e o romance, caso de amor, casais, história de amor ...
Semelhança:
42%
Filmes de coleções
Gênero: Comédia, Romance, Drama
País: Canadá
Duração: 30 min.
Série
Estilo:
humorístico, semi sério, inteligente, realista, sensual ...
Espectadores:
encontros à noite
História:
casal improvável, vida de escritor, relações sexuais, relações de casal, casais, terapeuta sexual, relacionamento homem mulher, psicólogo, atração, química, flirt, opostos se atraem ...
Tempo:
década de 2000, século 21
Semelhança:
42%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: China
Duração: 40 min.
Série
Sinopse:
O teimoso e adorável Lin Xi aborda o astuto estudante Ji Jun Xing de propósito. Ao longo de sua amizade “oportunista”, sentimentos florescem entre os dois, pois eles estão sempre presentes um para o outro. Eles não apenas fazem amigos, mas ...
Estilo:
se sentir bem, sentimental, bonitinho, doce, romântico ...
Espectadores:
drama para adolescentes
História:
romance de colégio, amigos para amantes, queima lenta, juventude, amizade, mal-entendido, campus, vida escolar, encantar o coração, relações, relações de casal, o amor e o romance ...
Semelhança:
42%
Gênero: Comédia, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 84 min.
Sinopse:
Uma comédia romântica, onde Do Ah Ran que é uma modelo super rígida com seu corpo e odeia gordos, se apaixona por Kang Do Kyung, um fotógrafo que gosta somente de gordinhas, então decide ganhar peso para conquistá-lo.
Estilo:
satírico, humorístico, comédia romântica, sincero, perturbadoras ...
Espectadores:
adulto
História:
modelo, história de amor, problemas de relacionamento, sobrepeso, modelo de moda, magreza, procurando por amor, protagonista feminina, sátira, supermodelo, ganho de peso, auto aceitação ...
Lugar:
Ásia leste, Seul, Tóquio
Semelhança:
41%
Gênero: Drama, Romance
País: Japão
Série
Sinopse:
Mei é uma representante médica que se dedica no trabalho e quer atingir as expectativas da mãe, o que resulta em sua falta de tempo para cuidar das coisas em casa. Por seu espaço pessoal ter virado um ninho bagunçado, sua irmã contrata um ...
Estilo:
rom com, despreocupado, se sentir bem, engraçado
Espectadores:
adulto
História:
mulher solteira, Mulher de carreira, fatia de vida, romance no local de trabalho, encantar o coração, química, escritório, mulheres, independência, empoderamento feminino, Triângulo amoroso, autodescoberta ...
Tempo:
em 2020
Semelhança:
40%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 70 min.
Série
Sinopse:
Uma dentista da cidade grande abre um consultório em um vilarejo litorâneo e conhece um faz-tudo que é o extremo oposto dela. Agora tudo pode acontecer.
Estilo:
dorama, sincero, cativante, humorístico, perturbadoras ...
História:
amizade, amigo, beira-mar, cidade natal, dentista, amor, o amor e o romance, relacionamento homem mulher, relações, caso de amor, interesse amoroso, história de amor ...
Semelhança:
40%
Filmes de coleções
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: China
Série
Sinopse:
Zheng Shuyi, uma repórter que se destaca em seu trabalho e está determinada a conseguir uma matéria de primeira página, se esforçou ao máximo para conseguir uma entrevista exclusiva com o alto executivo financeiro Shi Yan. A história de amor ...
Estilo:
romântico, cativante, semi sério, Filmes psicológicos, drama romântico ...
História:
história de amor, repórter, amor, caso de amor, relacionamento homem mulher, o amor e o romance, Repórter de Jornal, relações, relações de casal, interesse amoroso, relação romântica, romance no local de trabalho ...
Semelhança:
39%
Gênero: Comédia, Romance
País: Coreia do Sul
Série
Sinopse:
Dokgo Ma Te (Jang Geun Suk) é o homem mais bonito do mundo. Ele também é um homem ambicioso e quer ganhar muito dinheiro com sua bela aparência. Dokgo Ma Te encontra Hong Yoo Ra, a ex- nora de uma família rica. Hong Yoo Ra reconhece as ...
Estilo:
dorama, comédia romântica, de entretenimento, cativante, satírico ...
História:
mulher manipuladora, relação romântica, caso de amor, relações, sátira, Playboy, história de amor, interesse amoroso, manipulação, relacionamento homem mulher, crescimento pessoal, família rica ...
Tempo:
década de 2010
Lugar:
Coreia do Sul, Coréia, Seul
Semelhança:
39%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: China
Duração: 45 min.
Série
Sinopse:
Em uma nova cidade, uma mãe precisa reconstruir a vida e enfrentar seu maior desafio: ajudar as cinco filhas a encontrarem o amor.
Estilo:
saga da família, comédia romântica, drama histórico, despreocupado, romance histórico ...
Espectadores:
amigável a família
História:
drama familiar, irmandade, história de amor, encantar o coração, matchmaking, honra de família, resiliência, cortejando, casamento arranjado, otimismo, crescimento pessoal, chegar à idade adulta ...
Lugar:
China antiga
Semelhança:
39%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Espanha
Duração: 44 min.
Série
Sinopse:
Quando foge do próprio casamento, Margot se sente perdida. Mal sabe ela que David e seu caos encantador podem ajudá-la a se reencontrar.
Estilo:
sentimental, comédia romântica, de entretenimento, emocionante, cativante ...
Espectadores:
adulto
História:
amor, garota, hotel, garoto, casais, trabalho, vida, Casamento, noiva em Fuga, caso de amor, relações, relações de casal ...
Lugar:
Espanha
Semelhança:
39%
Gênero: Comédia, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 10 min.
Série
Sinopse:
Conta a história de amor de Na Young e Hee Min comicamente.
Estilo:
romântico, de entretenimento, cativante, luz, comédia romântica ...
História:
relações, história de amor, romance jovem, o amor e o romance, casais, relações de casal, relacionamento homem mulher, relação romântica, namorado namorada relacionamento, apaixonado, juventude, caso de amor ...
Tempo:
década de 1920
Semelhança:
39%
Gênero: Comédia, Drama, Romance
País: Coreia do Sul
Duração: 68 min.
Série
Sinopse:
Um drama de romance jurídico que retrata a história de Kim Jeong Ho, um ex-promotor que agora é dono de um prédio, e Kim Yu Ri, um advogado com personalidade 4-D. A história se concentrará nos eventos em torno de um escritório de advocacia ...
Estilo:
se sentir bem, humorístico, comovente, sentimental, satírico ...
História:
segredo de família, amor, adaptação, caso de amor, relações de casal, o amor e o romance, amigos, relacionamento homem mulher, relações, carreira, promotor, advogado ...
Lugar:
Seul
Semelhança:
38%
Gênero: Comédia, Romance
País: Taiwan
Série
Sinopse:
Ela é uma agente de viagens ambiciosa. Ele, um advogado que não acredita mais no amor, de tantos divórcios que fez. Será que esta combinação improvável pode dar certo?
Estilo:
comédia romântica, rom com, Filmes psicológicos, perturbadoras, cativante ...
Espectadores:
adulto
História:
opostos se atraem, problemas de relacionamento, relacionamento x carreira, história de amor, procurando por amor, relações, o amor e o romance, rivalidade, relacionamento homem mulher, sátira, casal improvável, caso de amor ...
Semelhança:
38%
Semelhantes listas de filmes
